Does this highlight the problems in any safety-critical project we know of ?

Seems like it's the Collins submarine project based upon the type of problems described. It's probably part of the issues which were faced.